Человек, с которого начинается отсчет реальной истории мирового биатлона.
Легендарный спортсмен и спортивный дипломат. Олимпийский чемпион 1928 по современному пятиборью и обладатель еще двух олимпийских наград по фехтованию (1936 – серебро, 1948 – бронза). Участник четырех Олимпиад вошел в историю мирового спорта в первую очередь как пятиборец, хотя имел весьма нетипичную для пятиборца фактуру (весил более 100 кг – не всякая лошадь могла, неся его в седле, успешно преодолевать препятствия).
Профессиональный военный: в 1924-м окончил Королевскую военную академию и с 1939-го по 1943-й работал в ней преподавателем. Руководил артиллеристской школой (1948-1954), а с 1957-го по 1964-й (уже в звании бригадного генерала) был инспектором противовоздушной обороны страны. В 1948 году принял самое деятельное участие в создании Международного Союза современного пятиборья (UIPM), куда был избран генеральным секретарем.
В 1953 году при его активной поддержке биатлон был принят под эгиду UIPM как зимняя разновидность пятиборья, а в 1954-м Международный олимпийский комитет несмотря на жаркие дискуссии признал биатлон зимним видом спорта. Тофельт принимал самое активное участие в разработке правил биатлона и организации первых международных турниров.
С 1961 по 1988 год был президентом UIPMB (так стал называться Союз после официального присоединения к нему биатлона) и, даже оставив пост, прикладывал дипломатические усилия ради сохранения единства пятиборцев и биатлонистов. UIPMB распался спустя четыре месяца после смерти выдающегося спортивного деятеля.